В тишине ночной листья шелестят,
Звезды золотят крыши.
Тише,дети спят,Тише,дети спят,
Тише,дети спят,тише...
Ла-ла-ла-ла-ла,Ла-ла-ла-ла-ла,
Тише,дети спят,тише...
Спят они обняв зайцев и котят,
Плюшевых прижав мишек.
Тише,дети спят,Тише,дети спят,
Тише,дети спят,тише...
Ла-ла-ла-ла-ла,Ла-ла-ла-ла-ла,
Тише,дети спят,тише...
В космос, не страшась,их отцы летят,
Дети полетят выше.
Тише,дети спят,Тише,дети спят,
Тише,дети спят,тише...
Ла-ла-ла-ла-ла,Ла-ла-ла-ла-ла,
Тише,дети спят,тише...
Пусть на всей Земле пушки зачахлят
Пусть спокойно мир дышит.
Тише,дети спят,Тише,дети спят,
Тише,дети спят,тише...
Ла-ла-ла-ла-ла,Ла-ла-ла-ла-ла
ише,дети спят,тише...
In the silence of the night the leaves rustle
Stars are gilding roofs.
Hush, the children are sleeping, Hush, the children are sleeping,
Hush, children sleep, hush ...
La la la la la, La la la la la,
Hush, children sleep, hush ...
They sleep hugging hares and kittens,
Teddy bears clutching bears.
Hush, the children are sleeping, Hush, the children are sleeping,
Hush, children sleep, hush ...
La la la la la, La la la la la,
Hush, children sleep, hush ...
In space, without fear, their fathers fly,
Children will fly higher.
Hush, the children are sleeping, Hush, the children are sleeping,
Hush, children sleep, hush ...
La la la la la, La la la la la,
Hush, children sleep, hush ...
May the guns wander throughout the earth
May the world breathe calmly.
Hush, the children are sleeping, Hush, the children are sleeping,
Hush, children sleep, hush ...
La la la la la, la la la la la
Ishe, the children sleep, quieter ...