Родина Зовет!
Вот и всё - finita la pizdez! -
тебе восемнадцать лет!
Строй солдатский с тебя сдует спесь,
даст во взрослость билет!
Слишком нищий чтобы взятку дать? -
Будешь бесплатно год
там работать, сапоги топать,
ямы рыть и лить пот!
Настало совершеннолетие, и вот
ты слышишь грохот - это родина зовет!
Кричит:"Ты должен!", но, увы, не взять в толк -
когда ты брал у родины в долг?
Может хочешь расскажу секрет?
Никакой родины нет!
Только своры богачей в кремле
делят деньги и нефть!
А когда они начнут войну -
ты будешь в ней гореть!
В оцинкованных гробах вернут
детей!
в руки поседевших матерей
Настало совершеннолетие, и вот
ты слышишь грохот - это родина зовет!
Кричит:"Ты должен!", но, увы, не взять в толк -
когда ты брал у родины в долг?
Корпорации устроили войну,
сыграли в неё тобой!
Разоряя чью-то бедную страну, герой,
ты послушно шёл в бой!
Оторвало миной ногу - жаль,
зато ты теперь пацан!
Выпей водки, нацепи медаль,
прыгай прямо в фонтан!
Настало совершеннолетие, и вот
ты слышишь грохот - это родина зовет!
Кричит:"Ты должен!", но, увы, не взять в толк -
когда ты брал у родины в долг?
Motherland Calls!
That's all - finita la pizdez! -
you are eighteen years old!
Build a soldier with you blows away arrogance,
give an adulthood ticket!
Too poor to give a bribe? -
You will be free for a year
there to work, boots stomping,
pit dig and pour sweat!
Adulthood has come, and now
you hear a roar - it's the motherland is calling!
Shouts: "You must!", But, alas, do not grasp -
when did you take money from your homeland?
Maybe you want to tell me a secret?
There is no homeland!
Only packs of the rich in the Kremlin
divide money and oil!
And when they start a war -
you will be burning in it!
In galvanized coffins will return
children!
in the hands of grayed mothers
Adulthood has come, and now
you hear a roar - it's the motherland is calling!
Shouts: "You must!", But, alas, do not grasp -
when did you take money from your homeland?
Corporations waged a war,
played it in you!
Ruining someone's poor country, a hero,
you obediently went into battle!
Torn off my foot - sorry,
but now you're a kid!
Drink some vodka, put on a medal,
jump straight into the fountain!
Adulthood has come, and now
you hear a roar - it's the motherland is calling!
Shouts: "You must!", But, alas, do not grasp -
when did you take money from your homeland?