Будь проклят Бог, поклонники которого
Безбожней самых рьяных атеистов.
Будь проклят Бог, лелеющий Киркорова
И не щадящий истинных артистов.
Будь проклят Бог, взирающий безропотно
На созданного Им уничтоженье.
Будь проклят Бог, столь в наказаньи опытный
И дилетант в вопросах поощренья.
Будь проклят Бог, цинично допускающий,
Чтоб умирали и болели дети.
Будь проклят Бог и все Его товарищи,
Создавшие живое на планете.
God be damned whose worshipers
The godlessness of the most zealous atheists.
God be damned, cherishing Kirkorov
And not sparing true artists.
God be damned looking meekly
On the destruction created by Him.
God be damned, so experienced in punishment
And an amateur in matters of promotion.
God be damned, cynically admitting
So that children die and get sick.
God be damned and all His companions
Creating living things on the planet.