Fratelli d'Italia,
l'Italia s'è desta,
dell'elmo di Scipio
s'è cinta la testa.
Dov'è la Vittoria?
Le porga la chioma,
ché schiava di Roma
Iddio la creò.
CORO:
Stringiamci a coorte,
siam pronti alla morte.
Siam pronti alla morte,
l'Italia chiamò.
Stringiamci a coorte,
siam pronti alla morte.
Siam pronti alla morte,
l'Italia chiamò!
ПЕРЕВОД
======
Brothers of Italy,
Italy has awoken,
with Scipio's helmet
binding her head.
Where is Victory?
Let her bow down,[2]
For God has made her
Rome's slave.
CHORUS:
Let us join in a cohort,
We are ready to die.[3]
We are ready to die,
Italy has called.
Let us join in a cohort,
We are ready to die.
We are ready to die,
Italy has called!
Братья Италии,
Италия проснулась,
шлема Сципиона
опоясала голову
Где Победа?
Отдай ей свои волосы,
что за раб Рима
Бог создал это.
ХОР:
Давайте объединимся в когорту,
мы готовы умереть.
Мы готовы умереть,
Италия позвонила.
Давайте объединимся в когорту,
мы готовы умереть.
Мы готовы умереть,
Италия позвонила!
ПЕРЕВОД
======
Братья Италии,
Италия проснулась,
со шлемом Сципиона
связывает ее голову.
Где Победа?
Пусть поклонится, [2]
Потому что Бог сделал ее
Раб Рима.
ПРИПЕВ:
Присоединяемся к когорте,
Мы готовы умереть. [3]
Мы готовы умереть,
Италия позвонила.
Присоединяемся к когорте,
Мы готовы умереть.
Мы готовы умереть,
Италия позвонила!