Lyrics Опричь - Купала
Views
39
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Опричь - Купала, and also a translation of a song with a video or clip.
На холст легло узором солнце,
В пыли дороги протянуло тень.
И вслед за эхом дальнего грома
Медленно к ночи катится день.
Берегами рек-берегинь,
Там, где травы клонятся в синь –
Кумирам наших богов
Кладите требы!
Славься, Заряница-Заря!
Покуда звёзды горят –
Ликуйте наши костры,
Костры до неба!
Как во тех лесах костры горят
Диды-Ладо да Диды-Ладо
Вкруг костров тех люди стоят
Диды-Ладо да Диды-Ладо
Люди стоят да требы творят
Диды-Ладо да Диды-Ладо
Требы творят да купальские!
Диды-Ладо да Диды-Ладо
Обрядом полнился лес,
Волховал, шептался,
Игрищем метался...
Круговерть!
Через костёр прыжком –
Да кощная ночь
Закликает ещё!
Да в омут с разбега!
Круговерть!
Рдеет горячая, дурманит, пьянит –
Да песнь в ушах звенит!
Хоровод замыкает в кольцо –
В оберег – в круговерть!
Пламя румянцем на лицах –
Да к небу птицей,
Да людей вереница
В пляске ярится.
Так славим!
Круговерть!
...Да дымом тянется рассвет над водой,
Да мёдом роса...
Да зачерпнуть глоток реки рукой,
Да ещё – омыть лица.
Да уплывают венки
По течению – в дали даль,
Да солнце встаёт, роняя в воду
Слепящее золото дня!
В пыли дороги протянуло тень.
И вслед за эхом дальнего грома
Медленно к ночи катится день.
Берегами рек-берегинь,
Там, где травы клонятся в синь –
Кумирам наших богов
Кладите требы!
Славься, Заряница-Заря!
Покуда звёзды горят –
Ликуйте наши костры,
Костры до неба!
Как во тех лесах костры горят
Диды-Ладо да Диды-Ладо
Вкруг костров тех люди стоят
Диды-Ладо да Диды-Ладо
Люди стоят да требы творят
Диды-Ладо да Диды-Ладо
Требы творят да купальские!
Диды-Ладо да Диды-Ладо
Обрядом полнился лес,
Волховал, шептался,
Игрищем метался...
Круговерть!
Через костёр прыжком –
Да кощная ночь
Закликает ещё!
Да в омут с разбега!
Круговерть!
Рдеет горячая, дурманит, пьянит –
Да песнь в ушах звенит!
Хоровод замыкает в кольцо –
В оберег – в круговерть!
Пламя румянцем на лицах –
Да к небу птицей,
Да людей вереница
В пляске ярится.
Так славим!
Круговерть!
...Да дымом тянется рассвет над водой,
Да мёдом роса...
Да зачерпнуть глоток реки рукой,
Да ещё – омыть лица.
Да уплывают венки
По течению – в дали даль,
Да солнце встаёт, роняя в воду
Слепящее золото дня!
On the canvas lay the pattern of the sun,
There was a shadow in the dust of the road.
And after the echo of distant thunder
Slowly to the night day is rolling.
The banks of the rivers-beregin,
Where grasses cling to blue -
Idols of our gods
Put the requirements!
Hail, Zaryanitsa-Dawn!
While the stars are burning -
Rejoice our fires,
Bonfires to the sky!
As in those forests, fires burn
Didy-Lado da Didy-Lado
Around the fires of those people are
Didy-Lado da Didy-Lado
People stand and create
Didy-Lado da Didy-Lado
Requirements do yes Kupala!
Didy-Lado da Didy-Lado
A rite filled the forest
Volkhoval whispered
Playing the game ...
Twisting!
Jumping over the fire -
Yes, good night
Clicks more!
Yes, in a pool with a run!
Twisting!
Rdeet hot, dope, drunk -
Yes, the song in the ears ring!
Round dance closes the ring -
In the charm - in the whirlwind!
Flame blush on faces -
Yes to the sky bird
Yes, people string
In a dance
So glorify!
Twisting!
... Yes, the smoke stretches the dawn over the water,
Yes honey dew ...
Yes, take a sip of the river with your hand,
Yes - wash your face.
Wreaths floating away
Adrift - in the distance,
Yes the sun rises, dropping into the water
Blinding gold of the day!
There was a shadow in the dust of the road.
And after the echo of distant thunder
Slowly to the night day is rolling.
The banks of the rivers-beregin,
Where grasses cling to blue -
Idols of our gods
Put the requirements!
Hail, Zaryanitsa-Dawn!
While the stars are burning -
Rejoice our fires,
Bonfires to the sky!
As in those forests, fires burn
Didy-Lado da Didy-Lado
Around the fires of those people are
Didy-Lado da Didy-Lado
People stand and create
Didy-Lado da Didy-Lado
Requirements do yes Kupala!
Didy-Lado da Didy-Lado
A rite filled the forest
Volkhoval whispered
Playing the game ...
Twisting!
Jumping over the fire -
Yes, good night
Clicks more!
Yes, in a pool with a run!
Twisting!
Rdeet hot, dope, drunk -
Yes, the song in the ears ring!
Round dance closes the ring -
In the charm - in the whirlwind!
Flame blush on faces -
Yes to the sky bird
Yes, people string
In a dance
So glorify!
Twisting!
... Yes, the smoke stretches the dawn over the water,
Yes honey dew ...
Yes, take a sip of the river with your hand,
Yes - wash your face.
Wreaths floating away
Adrift - in the distance,
Yes the sun rises, dropping into the water
Blinding gold of the day!