Во все времена религии чаще были похожи на семьи, в которых происходят раздоры. Они не только претендовали на обладание истиной, в отличие от других, то есть считали себя единственными законными наследниками Отца Небесного, но и внутри них самих - сколько конфликтов, сколько несправедливости! Как будто людям дано решать, кто является сыном Бога, а кто нет! Вы скажете, что в наши дни люди стали более терпимы в плане религии. Да, а почему? Потому что часто она им безразлична. Что касается тех, кто считают себя верующими, они не очень расположены к открытости и пониманию.
Истинный сын Бога тот, кто обнаруживает и уважает Бога и в других религиях. Он понял, что Бог находится в душах всех людей, и что именно в душах Его и надо искать. Повсюду в мире есть люди, в которых действительно обитает божественное. Именно это надо почувствовать в них, вместо того чтобы заниматься вопросом, какой они принадлежат религии, ибо там, где находятся эти люди, находится также и Бог.
Омраам Микаэль Айванхов
At all times, religions were more often like families in which contention occurs. They not only claimed possession of the truth, unlike others, that is, they considered themselves the only legitimate heirs of the Heavenly Father, but also within themselves - how many conflicts, how much injustice! It’s as if people can decide who is the son of God and who is not! You will say that nowadays people have become more tolerant in terms of religion. Yes, why? Because often she is indifferent to them. As for those who consider themselves believers, they are not very inclined to openness and understanding.
A true son of God is one who discovers and respects God in other religions. He understood that God is in the souls of all people, and that it is in His souls that we should look for. Everywhere in the world there are people in whom the divine really lives. It is this that must be felt in them, instead of dealing with the question of how they belong to religion, for where these people are, God is also.
Omraam Mikael Ivankhov