Однажды я понял себя,
Увидел себя на ладошке —
Изовравшимся,
Глупым
И жалким,
На тоненьких ножках.
Увидел дряблое тельце
В застиранном сером мешке
И свои до дыр протертые
Мысли
В заскорузлой башке.
Я затрещал по швам,
И отшатнулась
Родня,
Друзья
И охуевшие женщины
От такого меня —
Я больше, чем я.
Стало сильнеть и лучшиться
Все сломанное и слабое,
А бывшее «я» комочками грязи
Посыпалось на пол.
И вот тогда-то мое унижение
Моим оружием стало,
И там, где зияли дыры,
Там мясо
На кость нарастало.
Я больше, чем я.
Once I understood myself,
I saw myself on the palm of my hand -
Those who were defeated,
Stupid
And pathetic,
On thin legs.
I saw a flabby corpse
In a washed gray bag
And their cleaned up holes
Thoughts
In the horny head.
I cracked at the seams,
And recoiled
Relatives,
Friends
And fucking women
From this me -
I'm bigger than I am.
It became stronger and better
Everything is broken and weak,
And the former "I" clods of dirt
It fell to the floor.
And then my humiliation
My weapon was,
And where holes were gaping,
There meat
The bone grew.
I'm bigger than I am.