Lyrics О.Ткачинський - Мадлен
Views
72
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference О.Ткачинський - Мадлен, and also a translation of a song with a video or clip.
Мадлен, я випиваю за вечір дві пляшки віскі,
Але тимчасове полегшення - це не найкращі ліки
Віскі - ніщо в порівнянні із вашим диском,
Прошу, мадлен, заспівайте для мене трішки.
Ще вчора я був поважним відомим поетом,
Поеми читав герцогиням у древніх замках,
Я знав, що потрібно дівчатам, спудейкам натхненним,
На мене вже тричі потай учиняли замах.
Сьогодні я мрію лише про ваше темне волосся,
А вчора слово моє могло підкорити площу!
Якби ви знали, Мадлен, на що воно спромоглося,
коли ми рушали на штурм Королівської рощі.
Тріскає дзеркало навіть найкращих вікон
Виходить із ладу японська стара магнітола,
Натомість моє почування так само незмінне,
Як треті герої, шекспір або кока-кола.
Мадлен, ви спричиняєте надто багато болю!
Поетове серце залізне, але від вогню іскриться.
Кохаю тебе, твого пса і твою парасолю,
Але ти мовчиш, і я розчиняю тебе у лицях.
Але тимчасове полегшення - це не найкращі ліки
Віскі - ніщо в порівнянні із вашим диском,
Прошу, мадлен, заспівайте для мене трішки.
Ще вчора я був поважним відомим поетом,
Поеми читав герцогиням у древніх замках,
Я знав, що потрібно дівчатам, спудейкам натхненним,
На мене вже тричі потай учиняли замах.
Сьогодні я мрію лише про ваше темне волосся,
А вчора слово моє могло підкорити площу!
Якби ви знали, Мадлен, на що воно спромоглося,
коли ми рушали на штурм Королівської рощі.
Тріскає дзеркало навіть найкращих вікон
Виходить із ладу японська стара магнітола,
Натомість моє почування так само незмінне,
Як треті герої, шекспір або кока-кола.
Мадлен, ви спричиняєте надто багато болю!
Поетове серце залізне, але від вогню іскриться.
Кохаю тебе, твого пса і твою парасолю,
Але ти мовчиш, і я розчиняю тебе у лицях.
Madeleine, I vipivat for the evening dvіshki vіskі,
Ale Timchwego devastation - tse not nykraschі lіki
Vіskі - nісcho in porіvnyannі із your disk,
Please, Madeleine, zspіvayte for me trіshki.
Along the way, I’ve been a povazhnim v_domim poet,
Poem reading the duchess of ancient castles,
I knew what the virginians, the men of nathen,
On me vrzhe trichi pota made a swing.
Could I have another mischief about your hair?
And in a word, my word could pіdkoriti flat!
Yakbi wee, Madeleine, knew how,
if they were destroying me on the assault of Korolivska Grove.
Trіskaє dzerkalo navіt nikryaschih vіkon
Vidhodit іz fret japonian old magnitola,
Natomist my sense so much
Yak third heroes, Shakespeare abo Coca-Cola.
Madeleine, you see nadto Bagato sore!
Poethe serz zalіzne, ale vid vognu iskrytsya.
Kokhayu you, your dog and your parasol,
Ale te movchish, і I roznyayu you in the face.
Ale Timchwego devastation - tse not nykraschі lіki
Vіskі - nісcho in porіvnyannі із your disk,
Please, Madeleine, zspіvayte for me trіshki.
Along the way, I’ve been a povazhnim v_domim poet,
Poem reading the duchess of ancient castles,
I knew what the virginians, the men of nathen,
On me vrzhe trichi pota made a swing.
Could I have another mischief about your hair?
And in a word, my word could pіdkoriti flat!
Yakbi wee, Madeleine, knew how,
if they were destroying me on the assault of Korolivska Grove.
Trіskaє dzerkalo navіt nikryaschih vіkon
Vidhodit іz fret japonian old magnitola,
Natomist my sense so much
Yak third heroes, Shakespeare abo Coca-Cola.
Madeleine, you see nadto Bagato sore!
Poethe serz zalіzne, ale vid vognu iskrytsya.
Kokhayu you, your dog and your parasol,
Ale te movchish, і I roznyayu you in the face.