Летять у даль за обрії літа,
Усе проходить, все в житті минає.
І тільки щира дружба і мета,
Крізь роки прикордонників єднає.
Кордон єднає віддані серця,
Кордон єднає друзів у родину.
Вам прикордонна служба до лиця,
Усім, хто любить рідну Україну!
Я долю кращу не шукав і не шукаю,
Хай мир і спокій служба людям принесе.
Присягу ми дали – тобі наш рідний краю, |
Я - прикордонник, цим пишаюсь над усе! | (2)
Згадаймо юність, щирі почуття,
Було стежинок і доріг доволі.
Кордон – це справа нашого життя,
Тут наші мрії, радощі і болі.
Кордон єднає спогадами нас,
Щасливу мить запам'ятай, мій сину.
За дружбу, за слова - у добрий час,
За цвіт калини, пісню солов'їну.
Тремтить душа, у грудях серце затріпоче,
Вкраїни син на службі, береже твій сон.
В зимові холоди, травневі теплі ночі,
Єднає друзів на усе життя кордон.
Я долю кращу не шукав і не шукаю,
Хай мир і спокій служба людям принесе.
Вклонюся, рідний край, тобі, за все, що маю, |
Я - прикордонник, цим пишаюсь над усе! | (2)
They fly far beyond the horizon of summer,
Everything passes, everything in life passes.
And only sincere friendship and purpose,
Through the years of the border guards united.
Border unites devoted hearts,
Border brings friends together.
Your Border Guard Service,
To all who love their native Ukraine!
I did not seek or seek for better,
May peace and peace serve the people.
We have sworn to you our native land,
I am a border guard, I am proud of everything! | (2)
Remember the youth, the true feelings,
There were paths and roads quite.
The border is a matter of our lives,
Here are our dreams, joys and pains.
The border connects us with memories,
Remember my happy moment, my son.
For friendship, for words - in good time,
For the viburnum blossom, the nightingale song.
The soul trembles, the heart trembles in the breast,
Ukraine's son in the service, keeps your dream.
In the winter cold, May warm nights,
Bringing friends together for life.
I did not seek or seek for better,
May peace and peace serve the people.
I will bow down, my native land, for all I have, |
I am a border guard, I am proud of everything! | (2)