Ветер биатлона гонит нас вперёд!
Не дзюдо, не бадминтон, и даже не футбол!
Биатлон мы выбираем за лихой азарт.
Выбить чёрный глаз мишени, словно за металл
И угадать расклады биатлонных карт.
Эстафета, спринт, масс-старт и бешеный пасьют
Миллионы фэнов у экранов соберут!
Ветер биатлона гонит нас вперёд,
Зимней стужей жару всем задать!
Гул по стадиону, финишный рывок -
От экранов глаз не оторвать!
Кто-то застрелился, кто-то отстрелял на ноль
И ушёл со стрельбища в контактную борьбу.
Кто же победит, кому достанется та роль -
Совладая с нервами, порвать всех на ходу.
Биатлон жесток, и иногда ты не игрок:
Лёгкость бытия - в основном тяжёлый рок!
Ветер биатлона гонит нас вперёд,
Зимней стужей жару всем задать!
Гул по стадиону, финишный рывок -
От экранов глаз не оторвать!
Ветер биатлона гонит нас вперёд
И глотает пули на лету.
Сердце чемпиона нас не подведёт,
Мы поймаем беглую мечту!
Wind biathlon drives us forward!
Not judo, badminton is not , and does not even football!
Biathlon we choose for dashing excitement .
Knock the black eye of the target , as if for the metal
And guess decomposed biathlon cards.
Relay race, sprint, mass start and furious Pursuit
Millions of fans will gather at the screens !
Wind biathlon drives us forward,
Winter cold heat all ask !
Rumble in the stadium , finishing spurt -
From screens eyes do not tear !
Someone shot , someone had shot to zero
And left the shooting range in the contact fighting.
Who will win , who will get the role -
Sauvelade with nerves , to break all on the go.
Biathlon is tough , and sometimes you're not a player :
Lightness of Being - mostly heavy rock !
Wind biathlon drives us forward,
Winter cold heat all ask !
Rumble in the stadium , finishing spurt -
From screens eyes do not tear !
Wind biathlon drives us forward
And swallow a bullet in flight.
Heart of a champion we will not fail ,
We caught fluent dream!