цветики цветочки лазурьевы мои
что же вы цветочки не весело цвели
что же вы цветочки не весело цвели
лютые морозики крепко студены
по этим морозикам шёл к милой своей
в тёмную холодную осеннюю ночь
не дали со милой подоле постоять
тайных и забавных речей поговорить
что же ты мой милый долго не женишься
на кого хороший мой ты надеешься
девица красавица ты радость моя
рад бы я жениться да воля не моя
род племя ругает всё молодца бранят
с тобой расхорошая знаться не велят
(слова - лешуконское, напев - прокофьев)
flower flowers of azure mine
that you did not have fun blossom flowers
that you did not have fun blossom flowers
frigid frosts
on these frosts went to his sweet
in a dark cold autumn night
They did not let me stand with a nice little hem
secret and funny speeches
why do not you take my darling for a long time
on whom my good you hope
girl beauty you are my joy
I would be glad to marry and my will is not mine
kind tribe scolds all the young people scold
with you bustling to say do not order
(the words are Leshukonsky, the melody is prokofiev)