КОГДА ПРИДЕТ ЛЮБОВЬ
Стихи Павла Леонидова
Когда душа распахнута для счастья,
Когда в нее ворвутся сто ветров,
Когда не делишь сердце ты на части,
Тогда к тебе придет твоя любовь.
Припев:
Только не смей сердцем стареть,
Только не смей вспыхнув - сгореть,
Только умей сердцем пылать,
Только умей верить и ждать.
Когда идешь за ней по белу свету,
Когда за ней всю жизнь идти готов,
Тогда, не зная сна, ты ждешь ответа, -
Тогда к тебе придет твоя любовь.
Припев:
Только не смей сердцем стареть,
Только не смей вспыхнув - сгореть,
Только умей сердцем пылать,
Только умей верить и ждать.
Когда она вдали и по соседству,
Когда тебя тревожит вновь и вновь,
Тогда апрель звучит капелью в сердце,
Тогда к тебе придет твоя любовь.
Припев:
Только не смей сердцем стареть,
Только не смей вспыхнув - сгореть,
Только умей сердцем пылать,
Только умей верить и ждать.
WHEN LOVE COMES
Poems by Pavel Leonidov
When the soul is open for happiness
When a hundred winds burst into it,
When you don’t divide your heart into parts,
Then your love will come to you.
Chorus:
Just don’t dare to age with your heart,
Just don’t dare to burst out - burn out,
Only know how to glow with your heart,
Only be able to believe and wait.
When you follow her across the wide world,
When she’s ready to follow her all her life,
Then, not knowing the dream, you are waiting for an answer, -
Then your love will come to you.
Chorus:
Just don’t dare to age with your heart,
Just don’t dare to burst out - burn out,
Only know how to glow with your heart,
Only be able to believe and wait.
When she is far away and next door,
When it bothers you again and again
Then April sounds like a drop in my heart
Then your love will come to you.
Chorus:
Just don’t dare to age with your heart,
Just don’t dare to burst out - burn out,
Only know how to glow with your heart,
Only be able to believe and wait.