* * *
В атаку славную, открыто и легко,
Они идут и на картечь им наплевать.
И на чело, уже пробитое, легло,
Звезды сияние, небесная печать.
Они идут, России прежняя любовь,
На золотых погонах солнце и печаль.
И опьянён, по гроб, атакой лобовой,
Русоволосый мальчик шепчет: Русь прощай!
Припев:
Эх, живи, мать Россия,
Рано нам умирать!
С нами крестная сила
И небесная рать.
Эх, живи, мать Россия,
Рано нам умирать!
С нами вместе небесная рать.
Они идут с молитвой светлой на устах.
Упал один, другой, и сотый, кончен путь.
Смотри в георгиевских грудь у них в крестах,
У той России, которой нам уж не вернуть.
А медальончик, с милым ликом дорогим,
Летит, поруганный, в кровавое жнивьё,
И над полковником, смертельно молодым,
Уже кружится чёрным пухом, вороньё.
В атаку славную, открыто и легко,
Они идут и на картечь им наплевать.
И на чело, самой России, залегло,
Звезды сияние, небесная печать.
* * *
The attack is glorious, open and easy,
They go and do not give a shit about it.
And on the forehead, already pierced, lay down,
Stars are radiance, the heavenly seal.
They go, Russia's former love,
On the gold shoulder straps, the sun and sadness.
And drunk, on the coffin, by the attack of the front,
The brown-haired boy whispers: Goodbye Rus!
Chorus:
Eh, live, mother Russia,
It's too early for us to die!
With us, the power of the cross
And the heavenly hosts.
Eh, live, mother Russia,
It's too early for us to die!
Together with us the heavenly host.
They come with a prayer of light on their lips.
One, the other, and the hundredth fell, the way is ended.
Look at the St. George's chest in their crosses,
At that Russia, which we can not return.
A medallion, with a dear face dear,
He flies, scolded, into a bloody stubble,
And over the colonel, deadly young,
It's already spinning with black fluff, crows.
The attack is glorious, open and easy,
They go and do not give a shit about it.
And on the forehead, Russia itself, it lingered,
Stars are radiance, the heavenly seal.