Көктем гүлі секілдісің жайқалған
Жан шуағы көздеріңнен байқалған
Сен жанымда болған сол бір сәттерді
Ең шуақты шақтарым деп айта алам
Өзіңменен өткен сол бір сағатым
Есіңде ме жүрек лүпіл қағатын
Көңілімді буырқантты,толқытты
Өзенге ұқсап долданып бір ағатын
Қ-сы:
Алтыным,балқыдым да,шалқыдым
Тәп-тәтті үміттің айдынында қалқыдым
Сәуле төк түніме жулдызым боп жарқыным
Алтыным!
Содан бері өтті айлар талай күн
Әлсін-әлсін өзің жаққа қараймын
Уақыт бізді алыстатып кетпей ме
Тағат таппай әр күнімді санаймын
Ажарланып аппақ айдай толдың ба
Қол ұстасып бірге бақыт жолында
Сезіміңді бағалайын, бағайын
Бақыт құсым қолыма кеп қондың ба
Қ-сы:
Алтыным,балқыдым да,шалқыдым
Тәп-тәтті үміттің айдынында қалқыдым
Сәуле төк түніме жулдызым боп жарқыным
Көрік бер күніме гулім болып,
Алтыным!
It's like a spring flower
There was a burning sensation in your eyes
Those moments when you were with me
I can say that it is the most sunny time
The same hour I passed by you
Remember that heart beat
It was moody and excited
Like a river, it was flowing
A:
The gold, I melted and made
I was filled with sweet hope
I am the star of the night
Gold!
The months since then have been many days
From time to time I look towards you
Will time keep us away?
I count every day without finding time
Is it white or white?
Hands together, on the path to happiness
I appreciate your feelings
Happiness has reached my hand
A:
The gold, I melted and made
I was filled with sweet hope
I am the star of the night
Decorate my day
Gold!