Я бродяга, по свету гуляю
Только зимы здесь коротаю
Лёд речку обнажил и Муми-Долл ожил
Скоро в поход, снова вперёд
К тем чудесам, каким не знаю сам.
Но я знаю, что рано пока в путь,
И могу я ещё подождать чуть-чуть
Уже пришла весна и утром не до сна
Друг мой проснись и потянись,
Слушай мотив, он не даст грустить.
I am a vagabond walking around the world
Only winter is short
Ice bared the river and Moomin Doll came to life
Coming soon, forward again
To those wonders that I do not know myself.
But I know it's too early to go,
And may I still wait a little bit
Spring has already arrived and is not up in the morning to sleep
My friend, wake up and stretch
Listen to the motive, it will not let me be sad.