А давай ты будешь стервой,
Расшатаем свои нервы
В ярко-жёлтых электричках-
Необычно, неприлично!
А давай ты будешь первой-
Доброй, ласковой, примерной,
И открытой, словно море
Голубое-голубое!
Мне легко тебя найти-
Там мигают фонари,
Я уже на полпути
К одиночеству в сети.
А давай мы будем вместе-
Так намного интересней.
Больше красок, больше света-
Наши общие секреты.
А давай ходить по краю,
Делать вид, что мы играем,
Нам с тобой теперь всё можно-
Осторожно, осторожно!
Мне легко тебя найти-
Там мигают фонари,
Я уже на полпути
К одиночеству в сети.
Яркие одежды, карие глаза,
Ласково и нежно, так ласково и нежно,
Взгляд, самый первый взгляд,
Тает в темноте, тает наугад.
And let's be a bitch,
We shake our nerves
In bright yellow trains-
Unusually, indecently!
And let's you be the first-
Kind, affectionate, exemplary,
And open, like the sea
Blue-blue!
I can easily find you-
There flashing lights,
I'm halfway there
To loneliness in the network.
And let's be together,
So much more interesting.
More colors, more light-
Our common secrets.
And let's walk on the edge,
To pretend that we are playing,
We are with you now everything is possible-
Carefully, carefully!
I can easily find you-
There flashing lights,
I'm halfway there
To loneliness in the network.
Bright clothes, brown eyes,
Gently and tenderly, so affectionately and gently,
A glance, the very first glance,
Melts in the dark, melts at random.