Я - большой олигарх,
Но, по сути, простой человек.
Был дефолт (98г) - даже крах,
А вот мне улыбнулся успех…
Я с законом «дружу»,
Просто бизнес меня отравил.
Я забыл, что когда – то мечтал
И кого-то любил.
Нефтедоллары мне помогают свободно дышать.
Всеми немыслимыми дарами я могу обладать.
Покупается всё, и на свете у всех есть цена.
Покупается Грех, я сегодня его меценат.
Я - простой олигарх,
Но, по сути, большой человек,
Моя жизнь и мой бизнес реально укрыты от всех.
И холодные лица, как будто немые пажи,
Улыбаются мне, но за спинами прячут ножи.
Мне коктейли с абсентом замутит усталый бармен.
Старый метрдотель не возьмет даже цента взамен
За молчанье свое, что он видел кого-то не так.
Тот, кто шляется тайно и скрытно по злачным местам
I am a big oligarch
But, in fact, a simple person.
There was a default (98g) - even a crash,
But I smiled success ...
I am friends with the law,
Just business poisoned me.
I forgot that I once dreamed
And someone loved.
Petrodollars help me breathe freely.
All the unbelievable gifts I can possess.
Everything is bought, and everyone has a price in the world.
Sin is bought, I am his patron today.
I am a simple oligarch
But, in fact, a big man,
My life and my business are really hidden from everyone.
And cold faces, like silent pages,
They smile at me, but behind the backs they hide the knives.
To me cocktails with absinthe will stir up the tired barman.
The old head waiter will not take even a cent in return
For his silence, that he saw someone wrong.
The one who wanders secretly and covertly in the haughty places