Снег падает с небес на головы людей,
Он кружит в темноте, он кружит в пустоте.
За городом зима, а в городе зима
И в голове зима и мысли о весне.
Не светят фонари и звезд не виден свет,
И так уже давно – не одну сотню лет.
Я знаю, что придет когда-нибудь весна.
Она заметит нас, она вдруг вспомнит нас
И краски разольет, и солнце позовет.
Так будет каждый миг, но только не сейчас.
Не светят фонари, и с неба сыплет снег,
И так уже давно – не один долгий век.
Горит огонь в глазах, горит огонь в сердцах
И в наших голосах тепло и мед.
Возьми мою ладонь и нежный поцелуй,
Он словно солнца свет, растопит лед.
… пока огонь в глазах …
… пока огонь в сердцах …
Snow falls from heaven to people's heads,
He circled in the dark, he was spinning in the void.
Outside the city winter, and in the city winter
And in my head, winter and thoughts about spring.
Do not shine the lights and stars do not see the light,
And so for a long time - not one hundred years.
I know that spring will come someday.
She will notice us, she suddenly remembers us
And paint will pour out, and the sun will call.
It will be like this every moment, but not now.
The lanterns do not shine, and snow pours down from the sky,
And so for a long time - not one long century.
The fire burns in the eyes, the fire burns in the hearts
And our voices are warm and honey.
Take my palm and tender kiss,
It's like the sun is light, it will melt the ice.
... while the fire is in the eyes ...
... while the fire is in the hearts ...