Прощальная
Стихи Всеволода Ревича
Музыка Виктора Лебедева
Перепеты все песни, расставаться пора,
И подернулись пеплом головешки костра,
Ветер пихты качает, не мешая мечте,
И какая-то птица кричит в темноте.
И какая-то птица кричит в темноте.
Перепеты все песни и забыт разговор,
Подождите ребята, не тушите костер,
Чтобы ты не спешила уходить от огня,
Чтобы ты полюбила за песни меня.
Перепеты все песни, а расставаться нам жаль,
В нашей песне прощальной прозвучала печаль.
Но ведь ты со мной рядом, тишина над костром,
И последнюю песню мы с тобою мы поем.
1960
Farewell
Verses by Vsevolod Revich
Music of Victor Lebedev
All the songs are sung, it's time to part,
And the ashes of the bonfire,
The wind fir shakes, not interfering with the dream,
And some bird screams in the dark.
And some bird screams in the dark.
All songs are sung and conversation is forgotten,
Wait guys, do not put out a fire,
So you do not hurry to leave the fire,
To you fell in love for the songs of me.
All the songs are sung, but we are sorry to part,
In our song the farewell sounded sadness.
But you're with me, silence over the fire,
And the last song we sing with you.
1960