Между Петербургом и Москвой
Быстротечно время пробежит.
Над землёю, словно над Судьбой
Самолёт мой в небе пролетит.
Между Петербургом и Москвой
Сверху – звёзды, снизу – облака.
Вот и стихотворная строка
Остаётся в книжке записной.
Дремлет утомлённая душа,
Снится ей прекрасный образ твой,
И летит по небу не спеша
Между Петербургом и Москвой.
Стюардесса воду принесёт
И окажет минимум услуг,
Улыбнётся: - Здравствуйте, ну вот,
Вы опять летите в Петербург.
Что поделать? Быт мой кочевой.
Поищи такого чудака:
Я живу, как птичка в облаках
Между Петербургом и Москвой.
Дремлет утомлённая душа,
Снится ей прекрасный образ твой,
И летит по небу не спеша
Между Петербургом и Москвой.
Between Petersburg and Moscow
Time will pass quickly.
Above the ground, as if over Destiny
My flight in the sky will fly by.
Between Petersburg and Moscow
From above - the stars, from below - clouds.
Here is the poetic line
Remains in the notebook.
The weary soul is dozing,
Dreams of her beautiful image of yours,
And flies through the sky slowly
Between Petersburg and Moscow.
Stewardess will bring water
And it will provide a minimum of services,
Will smile: - Hello, well,
You again fly to Petersburg.
What to do? Life is my nomadic life.
Look for such an eccentric:
I live like a bird in the clouds
Between Petersburg and Moscow.
The weary soul is dozing,
Dreams of her beautiful image of yours,
And flies through the sky slowly
Between Petersburg and Moscow.