Между прочим, чтоб в Австралию попасть,
нужно прыгнуть без разбега дальше всех.
Вот я прыгнул, чуть в окно не улетел,
обомлели все в спортзале.
Физкультурник зафиксировал рекорд,
и меня он, то есть прямо в чем я был,
моментально срочно к завучу повел.
Вот, мол, полюбуйтесь.
Любоваться завуч пристально не стал,
но заметно было, что доволен-рад.
Даже тут же угоститься предложил
бутербродом с бужениной.
У него их вечно в тумбочке запас,
он в столовой для собаки их берёт.
Между прочим, исключительный кобель,
глупый, но красивый.
И сказал он, завуч то есть, а не пёс,
дескать, едешь на комиссию в Москву.
Австралийский олимпийский комитет
приглашает вундеркиндов.
Едет группа завтра поездом ночным,
двое старших и ещё один как ты.
Тоже местный, ты прыгун, а он бегун,
собирай, брат, вещи.
Сел я в поезд, присмотрелся к бегуну,
обсудили с ним Австралию страну.
Он сказал, что видел он её в гробу,
я сказал, что тоже там же.
Сговорились, как докатим до Москвы,
мы от взрослых оторвёмся - не догнать,
без надзора погуляем, где хотим,
будет, мол, что вспомнить.
Потоптали мы в столице хорошо,
сосчитали башни древнего Кремля,
возле ЦУМа разругались-разошлись,
в Лужниках сошлись обратно.
У трамплина по площадке смотровой
послонялись, поглазели на закат.
Солнце скрылось, дождь пошёл, и стало нам
холодно и скучно.
Деньги наши утром кончились ещё,
их ведь толком сразу не было почти.
За спасибо даром частник весельчак
нас подвез до до Каланчёвки.
На Казанском, где торговый закуток,
мы взломали продовольственный ларёк.
Нас поймали, посадили под замок,
третий час не кормят.
Дайте грифель, я на стенке напишу
«здесь был Павлик из Ростова на Дону».
С места прыгнул дальше он, чем кенгуру,
вы его домой отправьте.
День рождения через месяц у него,
стукнет ровно Павлику 16 лет.
Он в Ростове сам в милицию пойдет
и получит паспорт.
By the way, to get to Australia,
you need to jump without a run farthest than all.
So I jumped, I almost flew out the window,
stupefied everything in the gym.
The sportsman has fixed a record,
and me, that is, right in what I was,
immediately urgently led to the head teacher.
Here, they say, admire.
The head teacher did not intently admire
but it was noticeable that he was pleased, glad.
He even offered to treat himself right there
sandwich with boiled pork.
He has them forever in the nightstand,
he takes them in the dining room for the dog.
By the way, an exceptional male,
stupid but beautiful.
And he said, the head teacher is, not a dog,
say, you go to the commission in Moscow.
Australian Olympic Committee
invites geeks.
The group rides tomorrow by train at night,
two older and one more like you.
Also local, you are a jumper, and he is a runner,
pack your things, brother.
I got on the train, looked closely at the runner,
discussed with him the country of Australia.
He said he saw her in a coffin,
I said that there too.
We agreed, as we get to Moscow,
we will tear ourselves away from adults - not to catch up,
walk without supervision where we want
will be supposed to remember.
We trampled in the capital well,
counted the towers of the ancient Kremlin,
near the Central Department Store they quarreled, parted,
in Luzhniki met back.
At the springboard on the observation deck
hanging out, staring at the sunset.
The sun hid, the rain started, and it became us
cold and boring.
Our money ran out in the morning,
they really weren’t immediately there.
Thank you for the gift of private merry fellow
drove us to to Kalanchevka.
At Kazansky, where the shopping mall,
we broke into a food stall.
We were caught, locked up,
the third hour is not fed.
Give a stylus, I'll write on the wall
"Here was Pavlik from Rostov-on-Don."
He jumped farther than a kangaroo,
you send him home.
His birthday in a month,
Pavlik will be exactly 16 years old.
He will go to the police in Rostov
and get a passport.