В месяце июне раскалённым вечером
Шумные, кружащие, словно стая мух,
В чёрное одетые, странные гортанные,
Подожгли евреи тополиный пух.
Лишь затвором щёлкнула зиппо-зажигалка,
Из ладони выпорхнул огненный петух.
Облака наземные было им не жалко.
Вспыхнул синим пламенем тополиный пух.
У того события было три свидетеля.
Был я сам да парочка сгорбленных старух.
Только мы увидели, только мы заметили,
Как они сжигали тополиный пух.
Тёплым летним вечером в месяце июне
Пахли гарью сумерки и закат потух.
Что желалось ? сбудется.
Но разве позабудется,
Как сожгли евреи тополиный пух?
Что желалось ? сбудется.
Но разве позабудется,
Как сожгли евреи тополиный пух?
In the month of June on a hot evening
Noisy, circling like a flock of flies
In black clad, strange larynx,
Jews set fire to poplar fluff.
Only the zippo lighter clicked the shutter
A fiery rooster fluttered out of his palm.
Clouds ground it was not a pity for them.
Poplar fluff flashed with blue flame.
That event had three witnesses.
I myself was a couple of hunched old women.
Only we saw, only we noticed
How they burned poplar fluff.
On a warm summer evening in the month of June
The scent of twilight smelled and the sunset went out.
What did you want? will come true.
But will it be forgotten
How did the Jews burn poplar fluff?
What did you want? will come true.
But will it be forgotten
How did the Jews burn poplar fluff?