Зима гуляла во дворе, мела метелью
Снежинки в сонной тишине к земле летели
Из невозвратной высоты кружат по кругу
В холодном сумраке зимы рождают вьюгу
=============П-В=================
А за окном дремал февраль бумажно-белый
И тихим шепотом рояль дрожал всем телом
А ты стояла у окна в окно смотрела
Как рисовала там зима пушистым мелом
=============П-Ш================
И сонный месяц в небесах скользил несмело
По серебристым облакам, по крышам белым
Метелью связанная шаль дома укрыла
Вновь белоснежную вуаль зима одела
П-В — П-Ш
Winter was strolling in the courtyard, it was melting with a snowstorm
Snowflakes in a sleepy silence to the ground flew
From the irrecoverable height circling in a circle
In the cold dusk of winter, a snowstorm is born
============= П-В =================
And behind the window dozed paper-white February
And in a low whisper the piano trembled all over
And you stood at the window looking out the window
How to draw winter there with fluffy chalk
============= Fri ================
And a sleepy month in heaven skimmed timidly
Over noctilucent clouds, over white roofs
Snowstorm tied a shawl at home
Again a snow-white veil winter wore
П-В - П-Ш