Ангел мой светлый. Ангел мой ясный.
Цвет твой серебряный — мой ярко-красный.
День твой беспечный — мой вечно печальный
Голод твой вечный, а мой безначальный.
Ангел мой светлый. Ангел мой ясный.
Твои крылья пушисты — мои безобразны.
Словно мед твое солнце — полынь мои звезды
Но тебе уже рано, а мне еще поздно.
Ангел мой светлый. Ангел мой ясный.
Твоя птица - скворец, моя птица — неясыть.
Голос твой нежный, а мой с хрипотцою
Когда ты замерзнешь, я снегом укрою.
My angel is bright. My angel is clear.
Your silver color is my bright red.
Your day is careless - my forever sad
Your hunger is eternal, and my beginningless.
My angel is bright. My angel is clear.
Fluffy your wings - my ugly.
Like honey, your sun - wormwood my stars
But it's too early for you, and it's still late for me.
My angel is bright. My angel is clear.
Your bird is a starling, my bird is a tawny.
Your voice is gentle, and mine is hoarse
When you freeze, I'll cover with snow.