Мать, дай пить.
Пить хочу, но пока молчу,
Хотя в горле моём высыхают мечты.
Кто теперь вместо тебя поцелует мои глаза?
Мать, дай мне воды.
Постарайся дышать как раньше,
Я привык к твоему дыханью
С тех пор, как в своем теле меня носишь ты.
Мне не хочется верить в это,
Ты умрешь и не будет света...
В глазах моих море соленой воды.
Плачь, стонай, рыдай,
Но не умирай, но не умирай, мама!
Дай мне жизнь пройти,
Рано мне ещё в мир иной идти, мама!
Мать, сердцем твоим воздух не ощущаю,
С тобою вместе остываю.
Как быть? родить ты меня не сможешь, я знаю,
Ещё не родившись, умираю.
Ты - моя тюрьма,
Умираю и не виню тебя, мама.
Дай мне жизнь пройти,
Рано мне ещё в мир иной идти, мама!
Мать, дай пить.
Пить хочу, но пока молчу...
Mother, give me a drink.
I want to drink, but still keep quiet,
Though my dreams are dry in my throat.
Who will kiss my eyes for you now?
Mother, give me some water.
Try to breathe as before
I'm used to your breath
Since you wear me in your body.
I don't want to believe it,
You will die and there will be no light ...
In my eyes the sea of salt water.
Cry, moan, sob,
But do not die, but do not die, mother!
Give me life to pass
It's too early for me to go to another world, mom!
Mother, I do not feel the air in your heart,
With you cool down with you.
How to be? you can't give birth to me, I know
Not yet born, dying.
You are my prison
Dying and not blaming you, mom.
Give me life to pass
It's too early for me to go to another world, mom!
Mother, give me a drink.
I want to drink, but for now I am silent ...