Ну, что мы знаем о войне?
Мы ничего о ней почти не знаем.
Лишь, то что нас с экранов говорят
И то, что в книгах мы читаем.
Да что мы знаем о войне,
История в картинках:
Окопы, танки, дом в огне,
Солдат на старых, старых снимках.
В глаза заглянешь одному,
Сожмется сердце, Боже!
Он видел смерть, он видел тьму,
Но радость видел тоже.
Но привкус горечи потерь
Нам открывает память,
Когда ни в ветер, ни в метель
Не угасает Пламя.
Мы ничего не знаем о войне,
Мы рождены когда уж отгремели:
Раскаты взрывов в мертвой тишине,
Но боль её в своем носили теле.
Да что мы знаем о войне,
История в картинках:
Окопы, танки, дом в огне,
Солдат на старых, старых снимках.
Well, what do we know about the war?
We barely know anything about it.
Only what they say from the screens
And the fact that we read in books.
What do we know about the war
History in pictures:
Trenches, tanks, house on fire,
The soldier in the old, old pictures.
In the eyes you look one,
Heart is compressed, God!
He saw death, he saw darkness,
But joy is seen too.
But the taste of bitterness
It reveals the memory
When neither wind nor blizzard
Flame does not quench.
We know nothing about war,
We were born when it died down:
Peals of explosions in dead silence,
But her pain was worn in her body.
What do we know about the war
History in pictures:
Trenches, tanks, house on fire,
The soldier in the old, old pictures.