Lyrics Мегрельская - скани чири ма

Перевод Ritsa

бжа до тутас мопируди ма
мтель кианас мопируди ма
миоркиа гольвапиро
миоркиа гольвапиро
дха до серит мопируди ма

скани чири ма

нана нана нанаио
нана нана нанаио наааа
нана нана нанаио

чкими гури гахорио нааа
скани чири ма

бжа до тута мушот моко ма?!
мтель киана мушот моко ма?!
скан ситиба мосачиру
скан хоропа мосачиру
усканети му пкимина ма?!

скани чири ма

перевод на русский:
солнце и луну мне обещал
весь мир мне обещал
говорил что любит меня дорогую
днем и ночью мне обещал

любимый мой

нана нана нанаио
нана нана нанаио наааа
нана нана нанаио

мое сердце радовал
любимый мой

солнце и луна зачем мне?!
весь мир зачем мне?!
мне нужно твое тепло
мне нужна твоя любовь
без тебя как мне быть?!

любимый мой