Погаснут огни в ночной тишине,
За стеной замолчат соседи.
На белом коне, высоком коне
Ко мне мой принц приедет.
Ну и пусть это сон, ну и пусть не наяву.
Хоть на время поредеет в сердце мрак.
Ради этого сна я на свете и живу,
Где не так как наяву,
Где не так как наяву,
Всё не так как наяву.
От счастья застыв, под небом стою,
Повод молча мой принц роняет
И руку к губам подносит мою,
Колено преклоняя.
Ну и пусть это сон, ну и пусть не наяву.
Хоть на время поредеет в сердце мрак.
Ради этого сна я на свете и живу,
Где не так как наяву,
Где не так как наяву,
Всё не так, как наяву.
На белом коне мы тронемся в путь
Под большой золотой луною.
И счастлива я, и жаль мне чуть-чуть
Соседей за стеною.
Ну и пусть это сон, ну и пусть не наяву.
Хоть на время поредеет в сердце мрак.
Да ради этого сна я на свете и живу,
Где не так как наяву,
Где не так как наяву,
Всё не так как наяву.
The lights will fade in the silence of the night,
The neighbors are silent behind the wall.
On a white horse, a high horse
To me my prince will come.
Well, let it be a dream, well, do not wake up.
Though for a while the heart of darkness will thin out.
For the sake of this dream, I am in the world and live,
Where not so as in reality,
Where not so as in reality,
It's not like waking up.
I'm frozen with happiness, standing under the sky,
An excuse silently my prince drops
And a hand to my lips brings mine,
Knee bending.
Well, let it be a dream, well, do not wake up.
Though for a while the heart of darkness will thin out.
For the sake of this dream, I am in the world and live,
Where not so as in reality,
Where not so as in reality,
It's not like it's real.
On a white horse, we will start off on the road
Under the great golden moon.
And I'm happy, and I'm sorry for a little bit
Neighbors behind the wall.
Well, let it be a dream, well, do not wake up.
Though for a while the heart of darkness will thin out.
Yes, for the sake of this dream, I live and live,
Where not so as in reality,
Where not so as in reality,
It's not like waking up.