Есть такое место во Вселенной,
То, куда приводят все дороги.
И пойдешь ты в край благословенный,
Если раньше не протянешь ноги.
Как пошлют тебя в страну такую,
Не поймешь - любя иль в наказанье, -
Ты не раз в пути помянешь всуе
Той страны короткое названье.
Каждый помнит, каждый с детства ценит
Это всеобьемлющее Слово.
Все Он знает, все собой заменит,
Он всему вершина и основа,
Украшенье каждого забора,
Гордый гимн пивных и подворотен,
Популярен больше бога с чертом
И помянут всуе быть не против.
There is such a place in the universe,
Wherever all roads lead.
And you will go to the land of the blessed,
If you do not stretch your legs before.
How they will send you to this country,
You will not understand - loving or punishing, -
You will often miss the road in vain
That country is a short name.
Everyone remembers, everyone appreciates from childhood
This is the all-pervading Word.
He knows everything, he will replace everything,
He is the top and the base,
The decoration of each fence,
A proud anthem of pubs and podvoroten,
More god with the devil is popular
And they will remember it in vain.