I
В нашем парке ходят пары –
Я грущу одна.
Не недельку уезжал ты –
А уже весна…
Все вокруг цветет, обидно,
Что сейчас ты рядом с другой,
И сошелся клином видно
На тебе весь свет – не знаю, где найти покой…
Припев:
И ромашки лепестки
О любви твоей расскажут,
За окном поет весна –
Ночью не до сна.
Но ромашки лепестки
Две судьбы в одну не свяжут,
Так скажите лепестки-
Чья же тут вина?
II
Затихает звон гитарный.
Разошлись давно
По домам влюбленных пары.
На душе - темно…
Звезды сонно мне мерцают,
И не спим – лишь я и коты,
Всё ромашки обрываю –
Жду и не дождусь, когда ко мне приедешь ты.
Припев:
И ромашки лепестки
О любви твоей расскажут,
За окном поет весна –
Ночью не до сна.
Но ромашки лепестки
Две судьбы в одну не свяжут,
Так скажите лепестки -
Чья же тут вина?
I
In our park walk a couple -
I'm sad one .
Not a week went you -
And it's spring ...
All blossoms , insulting,
Now that you're around the other ,
And converged wedge seen
On you the whole world - I do not know where to find peace of mind ...
Chorus:
And daisy petals
About your love tell
Outside the window, singing spring -
Can not sleep at night .
But daisy petals
Two Fates one does not bind ,
So tell lepestki-
Whose fault here ?
II
Subsides ringing guitar .
diverged long
Home enamored couple.
In my heart - dark ...
Stars twinkle me sleepily ,
And do not sleep - just me and the cats ,
All daisies 'll break -
Waiting and can not wait to me you were coming .
Chorus:
And daisy petals
About your love tell
Outside the window, singing spring -
Can not sleep at night .
But daisy petals
Two Fates one does not bind ,
So tell petals -
Whose fault here ?