Зря пролил рекою слезы
Несвидимо кому грозил рукою обречь в узду
И травостоем буйным потерялся в апрель
Разлукой горькой потере не верь.
Где ветром стонут - слышишь? - озорные леса
Лукавая фея творит чудеса: подманит взглядом,
Сгинет меж высоких стволов
И иверни счастья залечит в одно
И засмеется рядом, расплескав колдовской настой -
Сама безумить рада без причин уводить с собой
Ласками, плясками, уговорами,
Добрыми, злыми ли наговорами
А нам с тобой срок возвращаться домой.
Зря пролил рекою слезы
Несвидимо кому грозил рукою обречь в узду
И травостоем буйным потерялся в апрель
Разлукой долгой потере не верь.
In vain the river shed tears
Unseen to someone threatened to put his hand in check
And the grass was lost in April
Separation of bitter loss do not believe.
Where the wind moan - do you hear? - mischievous forests
A wicked fairy does wonders: he will beckon his eyes,
Will perish between tall trunks
And yverni happiness will heal in one
And laughs next, spilling witch infusion -
Itself to be very happy to take with you without reasons
Laskami, dances, persuasion,
Kind, angry, or slanderous
And you and I have a time to return home.
In vain the river shed tears
Unseen to someone threatened to put his hand in check
And the grass was lost in April
Separation of a long loss do not believe.