Lyrics Марк Тишман - Навигаторы
Views
99
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Марк Тишман - Навигаторы, and also a translation of a song with a video or clip.
[Куплет 1, Марк Тишман]:
Не ходите по ночам из дома,
Даже если всё вам там знакомо.
Всё равно будет сердце вдребезги.
Слетят все настройки: яркости, резкости.
Это кто уже в моей постели?
Это что за линии на теле?
Этим миром, что сказать хотели?
Сонную артерию задели.
Припев:
Навигаторы все виснут, путаются.
В голове такая путаница путается.
Мне не вспомнить даже черт твоего лица,
Только видится Большая Медведица!
То ли вторник, то ли грёбаная пятница;
То ли напиться, то ли просто повеситься.
Это что же теперь с нами станется, -
Это ж наша была до неба лестница.
[Куплет 2, Марк Тишман]:
Я теперь такой же, как и все.
Я теперь вишу на волоске.
Да не плачь, ну разве ж это сложности?
А хочешь, доставай ножницы.
Я же вам не дал же даже повод.
Вы пришли, разрушили мой город.
Вы меня толкнули в этот омут.
Я убит, я счастлив - я навеки [...]
Припев:
Навигаторы все виснут, путаются.
В голове такая путаница путается.
Мне не вспомнить даже черт твоего лица,
Только видится Большая Медведица!
То ли вторник, то ли грёбаная пятница;
То ли напиться, то ли просто повеситься.
Это что же теперь с нами станется, -
Это ж наша была до неба лестница.
[Song Instrumental Bridge]:
[Переход]:
Это всё, как будто бы не с нами.
Это мы из мелодрамм слезали.
Эти ночи вымыты слезами.
Давай, мы не останемся друзьями?
Припев:
Навигаторы все виснут, путаются.
В голове такая путаница путается.
Мне не вспомнить даже черт твоего лица,
Только видится Большая Медведица!
То ли вторник, то ли грёбаная пятница;
То ли напиться, то ли просто повеситься.
Это что же теперь с нами станется, -
Это ж наша была до неба лестница.
Не ходите по ночам из дома,
Даже если всё вам там знакомо.
Всё равно будет сердце вдребезги.
Слетят все настройки: яркости, резкости.
Это кто уже в моей постели?
Это что за линии на теле?
Этим миром, что сказать хотели?
Сонную артерию задели.
Припев:
Навигаторы все виснут, путаются.
В голове такая путаница путается.
Мне не вспомнить даже черт твоего лица,
Только видится Большая Медведица!
То ли вторник, то ли грёбаная пятница;
То ли напиться, то ли просто повеситься.
Это что же теперь с нами станется, -
Это ж наша была до неба лестница.
[Куплет 2, Марк Тишман]:
Я теперь такой же, как и все.
Я теперь вишу на волоске.
Да не плачь, ну разве ж это сложности?
А хочешь, доставай ножницы.
Я же вам не дал же даже повод.
Вы пришли, разрушили мой город.
Вы меня толкнули в этот омут.
Я убит, я счастлив - я навеки [...]
Припев:
Навигаторы все виснут, путаются.
В голове такая путаница путается.
Мне не вспомнить даже черт твоего лица,
Только видится Большая Медведица!
То ли вторник, то ли грёбаная пятница;
То ли напиться, то ли просто повеситься.
Это что же теперь с нами станется, -
Это ж наша была до неба лестница.
[Song Instrumental Bridge]:
[Переход]:
Это всё, как будто бы не с нами.
Это мы из мелодрамм слезали.
Эти ночи вымыты слезами.
Давай, мы не останемся друзьями?
Припев:
Навигаторы все виснут, путаются.
В голове такая путаница путается.
Мне не вспомнить даже черт твоего лица,
Только видится Большая Медведица!
То ли вторник, то ли грёбаная пятница;
То ли напиться, то ли просто повеситься.
Это что же теперь с нами станется, -
Это ж наша была до неба лестница.
[Verse 1, Mark Tishman]:
Do not go at night from home
Even if everything is familiar to you there.
All the same, there will be a heart to smithereens.
All settings will fly off: brightness, sharpness.
Is that already in my bed?
What are these lines on the body?
In this world, what did you want to say?
The carotid artery is affected.
Chorus:
Navigators all hang, get confused.
In the head, such confusion is confused.
I can't even remember your face
Only Big Dipper is seen!
Either Tuesday, or fucking Friday;
Either get drunk, or just hang yourself.
This is what will become of us now, -
Well this was our staircase to heaven.
[Verse 2, Mark Tishman]:
I am now the same as everyone.
I am now hanging by a thread.
Don’t cry, is that really a problem?
If you want, get the scissors.
I didn’t even give you a reason.
You came, destroyed my city.
You pushed me into this pool.
I am killed, I am happy - I am forever [...]
Chorus:
Navigators all hang, get confused.
In the head, such confusion is confused.
I can't even remember your face
Only Big Dipper is seen!
Either Tuesday, or fucking Friday;
Either get drunk, or just hang yourself.
This is what will become of us now, -
Well this was our staircase to heaven.
[Song Instrumental Bridge]:
[Transition]:
This is all as if not with us.
It was we who climbed out of melodramas.
These nights are washed with tears.
Come on, we will not be friends?
Chorus:
Navigators all hang, get confused.
In the head, such confusion is confused.
I can't even remember your face
Only Big Dipper is seen!
Either Tuesday, or fucking Friday;
Either get drunk, or just hang yourself.
This is what will become of us now, -
Well this was our staircase to heaven.
Do not go at night from home
Even if everything is familiar to you there.
All the same, there will be a heart to smithereens.
All settings will fly off: brightness, sharpness.
Is that already in my bed?
What are these lines on the body?
In this world, what did you want to say?
The carotid artery is affected.
Chorus:
Navigators all hang, get confused.
In the head, such confusion is confused.
I can't even remember your face
Only Big Dipper is seen!
Either Tuesday, or fucking Friday;
Either get drunk, or just hang yourself.
This is what will become of us now, -
Well this was our staircase to heaven.
[Verse 2, Mark Tishman]:
I am now the same as everyone.
I am now hanging by a thread.
Don’t cry, is that really a problem?
If you want, get the scissors.
I didn’t even give you a reason.
You came, destroyed my city.
You pushed me into this pool.
I am killed, I am happy - I am forever [...]
Chorus:
Navigators all hang, get confused.
In the head, such confusion is confused.
I can't even remember your face
Only Big Dipper is seen!
Either Tuesday, or fucking Friday;
Either get drunk, or just hang yourself.
This is what will become of us now, -
Well this was our staircase to heaven.
[Song Instrumental Bridge]:
[Transition]:
This is all as if not with us.
It was we who climbed out of melodramas.
These nights are washed with tears.
Come on, we will not be friends?
Chorus:
Navigators all hang, get confused.
In the head, such confusion is confused.
I can't even remember your face
Only Big Dipper is seen!
Either Tuesday, or fucking Friday;
Either get drunk, or just hang yourself.
This is what will become of us now, -
Well this was our staircase to heaven.