Любовь – не только пыл страстей,
Любовь – забота и вниманье.
И вновь пройти не страшно ей
Сквозь боль, соблазны, расставанья…
Ведь любить – значит жить по законам святым,
Не боясь никаких осуждений.
Любя, одно нельзя простить –
Удар измены.
Любя, способны мы стерпеть,
Все, что начертано судьбою,
И, в час, когда грозит нам смерть,
Мы все ж останемся собою!
Ведь любовь – не игра, не пустой глупый фарс,
И не казнь из обид и упреков.
Любовь мерцает искрой в нас,
Как дар от Бога.
Не верь, что чувства, словно дым,
Пройдут и без следа растают.
Не верь иллюзиям пустым,
Любви огонь не угасает.
Ну и пусть говорят, что любви нет совсем.
Тех, кто слеп, нелегко разуверить.
Любовь приходит только к тем,
Кто ждет и верит.
Love is not only the fervor of passion
Love - care and attention.
And she is not afraid to go again
Through pain, temptation, parting ...
After all, to love is to live by the laws of the saints,
Without fear of any conviction.
By loving, one cannot be forgiven -
The blow of treason.
By loving, are we able to tolerate,
All that is inscribed by fate,
And, at the hour when death threatens us,
All of us will remain ourselves!
After all, love is not a game, not an empty stupid farce,
And not the penalty of resentment and reproach.
Love flickers a spark in us
As a gift from God.
Do not believe that feelings, like smoke,
Reach and without a trace melt away.
Do not believe the illusions are empty,
Love the fire does not fade away.
Well, let them say that there is no love at all.
Those who are blind are not easily reassured.
Love comes only to those
Who waits and believes.