В Петербурге - огромном, усталом,
промерзлом, безлюдном
Только вьюга метет, только звонче становится лёд...
Лишь Блаженная Ксения в тихом сиянии чудном
Полубоса бредёт и молитву, как угли, несёт.
В Петербурге чиновничьем, пафосном боль
головная -
Там карьеру устроить, а тут бы хоть чин сохранить,
Лишь Блаженная Ксения, устали словно не зная,
Золотую прядёт из молитвы небесную нить.
В Петербурге столичном меняют века поколенья,
Революции, войны, блокады и даже гранит.
Но все так же святая Блаженная матушка Ксенья
Этот город и всех петербуржцев молитвой хранит.
Мы слыхали слова, но не сердцем, а только
лишь слухом.
Так бы жили вполсилы и тлели свой век, может
быть.
Но воочию видим Блаженную, Нищую духом:
Вот бы нам научиться так Бога и ближних любить!
В этом мире - огромном, усталом, безлюбом,
безлюдном
Где робеет тепло и всё толще становится лёд...
Но Блаженная Ксения в тихом сиянии чудном
Полубоса бредёт и молитву, как угли, несёт.
In St. Petersburg - huge, tired,
frozen, deserted
Only blizzard sweeps, only ice becomes louder ...
Only Blessed Xenia in a quiet radiance wonderful
Demigod walks and prayer, like coals, carries.
In St. Petersburg bureaucratic, pathetic pain
head -
There is a career to make, and there would be at least a rank to keep,
Only Blessed Xenia, tired as if not knowing
A golden thread springs from prayer.
In St. Petersburg metropolitan change centuries of generation,
Revolutions, wars, blockades and even granite.
But still the holy Blessed Mother Ksenya
This city and all Petersburgers are kept in prayer.
We heard the words, but not with the heart, but only
only by hearing.
So would live half-heartedly and smoldered his life, maybe
be.
But we see with our own eyes the Blissful, Beggars spirit:
We wish we could learn to love God and our neighbors like this!
In this world - huge, tired, loveless,
deserted
Where it is warming and the ice is getting thicker ...
But Blessed Xenia in a quiet radiance wonderful
Demigod walks and prayer, like coals, carries.