Когда устанешь воевать и сложишь к ногам оружие,
Океан, за который ты бился, окажется мелкой лужей.
Попробуй посмотреть дальше, чем цвет кожи,
Ты обнаружишь, мы все бесконечно похожи.
Каждое живое существо хочет настоящего,
Вечного счастья, не преходящего,
Но искры, отлетевшие от костра, мгновенно гаснут,
Оглянись, над чем мы здесь властны?
Здесь нет царей, мы все слуги времени,
Стоим с пустыми руками, в лабиринте сомнений потеряны...
Если отбросить масштабы,
история, что она представляет?
Человек рождается, страдает, болеет и умирает.
Все ясно, как день и не раз проверено,
Не пытайся сохранить то, что по природе временно,
Твой дом не здесь, пора поднимать якоря,
Паруса просят ветра, и ждут новые моря.
Скажи, разве ты не устал от этих тяжелых оков-
Постоянно делить всех на друзей и на врагов?
Сломя голову, бежать за миражами, никого не любя,
Все делать только ради самого себя?
When you tire of fighting and put down arms,
The ocean you were fighting for will be a shallow puddle.
Try to look further than the skin color,
You find out, we are all infinitely similar.
Every living being wants the present,
Eternal happiness, not transitory,
But the sparks that have flown away from the fire, instantly go out,
Look around, what are we in charge of here?
There are no kings here, we are all servants of time,
We stand empty-handed, in the labyrinth of doubts are lost ...
If we reject the scale,
History, what does it represent?
Man is born, afflicted, sick and dies.
Everything is clear, as the day and not just checked,
Do not try to preserve what is temporary by nature,
Your house is not here, it's time to raise anchors,
The sails ask for the wind, and new seas await.
Tell me, are not you tired of these heavy shackles-
Constantly divide everyone into friends and enemies?
Roughly, to run after mirages, not loving anyone,
Do everything for your own sake?