Через поле гусар скачет, донесенье несёт.
Он до места не доедет, в него пуля попадёт.
Круглая, свинцовая - наповал
Зря гусар усы крутил, кудри завивал,
Зря гусар усы крутил, кудри завивал.
С той поры горнист отбой много раз трубил.
Круглый шарик в этом поле многих перебил.
Круглый и свинцовый - наповал
Каждый зря усы крутил, кудри завивал,
Каждый зря усы крутил, кудри завивал.
Жёны строили часовни, замуж выходили.
Ах, зачем гусары вас рано так сгубили.
Круглым и свинцовым - наповал.
Каждый имя перед смертью чьё-то прошептал,
Каждый имя перед смертью чьё-то прошептал.
Где-то ружья вдалеке всё ещё палят.
Но пока что мимо нас шарики летят.
Круглые, свинцовые - надо ждать:
Каждый день усы крутить, кудри завивать,
Каждый день усы крутить, кудри завивать.
Through the field hussar galloping, carrying the message.
He will not reach the place, a bullet will hit him.
Round, lead - on the spot
In vain hussar whiskers twisted, curls curled,
In vain the hussar whiskers twisted, curls curled.
From that time the hornback blew on many times.
Round ball in this field interrupted many.
Round and lead - clean
Every vain mustache twisted, curls curled,
Every mustache twisted in vain, curls curled.
Wives built chapels, got married.
Oh, why did the hussars get you killed so early.
Round and lead - on the spot.
Every name whispered to someone before dying
Every name whispered to someone before he died.
Somewhere guns in the distance are still firing.
But for now the balls are flying past us.
Round, lead - must wait:
Every day, twirling the mustache, curling curls,
Every day, twist the mustache, curls curl.