НЕЖНОСТЬ
Молчи... В словах какой резон, когда мы рядом?
Дыши со мною в унисон. Поверь, так надо!
Руками тонкими коснись, роняя нежность.
Чуть слышным стоном отзовись на неизбежность.
Твой карий цвет лучистых глаз поманит дальше,
Без лишних бесполезных фраз нет лжи, нет фальши.
Надеждой хрупкой побалуй, из искры – в пламя,
Мне влажный жаркий поцелуй оставь на память.
(Сл.и муз. - М.Жигновский, 26.12.2010 г.)
TENDERNESS
Be silent ... In words, what's the point, when are we next?
Breathe with me in unison. Believe me, it's so necessary!
Thin hands touch, dropping tenderness.
A little groan of moaning respond to the inevitability.
Your brown color of radiant eyes will beckon on,
Without unnecessary useless phrases there is no lie, there is no falsehood.
Hope of a fragile pampering, from a spark to a flame,
Give me a wet, hot kiss to remember.
(Songs and music - M. Zhignovsky, December 26, 2010)