Lyrics Магдалена Мельцаж - Разлученные Сердца
Views
2835
4 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Магдалена Мельцаж - Разлученные Сердца, and also a translation of a song with a video or clip.
я вдруг открыла для себя
что искала тебя
за эти черные очи твои
я отдала бы жизнь свою
ты знаешь возлюбленный
что ты мне заказан
зачем же ты обрек меня на эту недолю?
зачем же взял мое сердце?
ждать тебя любимый
я никогда не перестану
наши разлученные сердца
навсегда уже соединены
***
Ям за-фше вэджява
Жем чебе шу-кава-а-а
За тэ ча-рны о-о-очи твоэ
Отда(л)а бым жеча мое
Ты ве(э)шь укоханый
Жешь ми заказаный
Пчемушь мне ска-зал ыш на те недоля
Пчемушь дёве в серцэ нуе
Чэкать же коханэ
Ни хгде небше станэ
Наши се-рца-а ро-о-злу-у-чены
На вза фшею вжешь с полюнэ.
***
jam zawsze wiedziala,
zem cie nie szukala.
za te czarne oczy twoje
oddalabym zycie moje.
ty wiesz, ukochany,
zes mi zakazany.
czemuz mnie skazales na te niedole,
czemuz wziales serce moje?
czekac cie kochanie
nigdy nie przestane.
nasze serca rozlaczone,
na zawsze juz zespolone
что искала тебя
за эти черные очи твои
я отдала бы жизнь свою
ты знаешь возлюбленный
что ты мне заказан
зачем же ты обрек меня на эту недолю?
зачем же взял мое сердце?
ждать тебя любимый
я никогда не перестану
наши разлученные сердца
навсегда уже соединены
***
Ям за-фше вэджява
Жем чебе шу-кава-а-а
За тэ ча-рны о-о-очи твоэ
Отда(л)а бым жеча мое
Ты ве(э)шь укоханый
Жешь ми заказаный
Пчемушь мне ска-зал ыш на те недоля
Пчемушь дёве в серцэ нуе
Чэкать же коханэ
Ни хгде небше станэ
Наши се-рца-а ро-о-злу-у-чены
На вза фшею вжешь с полюнэ.
***
jam zawsze wiedziala,
zem cie nie szukala.
za te czarne oczy twoje
oddalabym zycie moje.
ty wiesz, ukochany,
zes mi zakazany.
czemuz mnie skazales na te niedole,
czemuz wziales serce moje?
czekac cie kochanie
nigdy nie przestane.
nasze serca rozlaczone,
na zawsze juz zespolone
I suddenly discovered for myself
What was looking for you
For these black eyes are yours
I would give my life
You know lover
That you ordered me
Why did you condemn me to this nedolju?
Why did he take my heart?
Wait for you my love
I will never stop
Our separated hearts
Forever already connected
***
Yam za-fshe vejjava
ZHem chebe shu-kava-ah
For te-charny o-o-eyes of yours
Otda (L) and my Mine Wife
You ve (u) shook
Mine ordered by me
Pechemush to me ska-zal ysh on those nedolya
Pchemush Dove in serce nu
Chek kohane
Neither here nor there
Our se-rtsa-a ro-o-evil-u-cheny
On vfsheyu vzhesh with poleane.
***
Jam zawsze wiedziala,
Zem cie nie szukala.
Za te czarne oczy twoje
Oddalabym zycie moje.
Ty wiesz, ukochany,
Zes mi zakazany.
Czemuz mnie skazales na te niedole,
Czemuz wziales serce moje?
Czekac cie kochanie
Nigdy nie przestane.
Nasze serca rozlaczone,
Na zawsze juz zespolone
What was looking for you
For these black eyes are yours
I would give my life
You know lover
That you ordered me
Why did you condemn me to this nedolju?
Why did he take my heart?
Wait for you my love
I will never stop
Our separated hearts
Forever already connected
***
Yam za-fshe vejjava
ZHem chebe shu-kava-ah
For te-charny o-o-eyes of yours
Otda (L) and my Mine Wife
You ve (u) shook
Mine ordered by me
Pechemush to me ska-zal ysh on those nedolya
Pchemush Dove in serce nu
Chek kohane
Neither here nor there
Our se-rtsa-a ro-o-evil-u-cheny
On vfsheyu vzhesh with poleane.
***
Jam zawsze wiedziala,
Zem cie nie szukala.
Za te czarne oczy twoje
Oddalabym zycie moje.
Ty wiesz, ukochany,
Zes mi zakazany.
Czemuz mnie skazales na te niedole,
Czemuz wziales serce moje?
Czekac cie kochanie
Nigdy nie przestane.
Nasze serca rozlaczone,
Na zawsze juz zespolone