Я не знаю с чего мне начать
Мне не нравится то, что начато
Мои бабочки спят
в саркофаге хрустальном, -
мне их не воскресить
Ах, змеиная кожа сомнения
Ах, навязчиво-злобные шепоты
И зачем я все это делаю,
Трачу столько эмоций и сил?...
Скажи мне, что это короткая фаза
Короткий отрезок на кардиограмме
Затишье, после которого
Нас ждет неминуемый всплеск
Что этот штиль – ненадолго
Что где-то там, далеко в океане
Ветер несет к нам неистовый шторм
И волны, и молнии блеск…
На улицах – смех и гудки
И крики футбольных болельщиков
А я не могу заставить себя
Сделать хоть маленький шаг
В углах притаились призраки
И бездной пугает изменчивость
Над лампой - сонмы ночных мотыльков
И страшно, и нечем дышать…
Скажи мне, что это короткая фаза
Короткий отрезок на кардиограмме
Затишье, после которого
Нас ждет неминуемый всплеск
Что этот штиль – ненадолго
Что где-то там, далеко в океане -
Неистовый шторм и ветер
И волны, и молнии блеск…
Я томлюсь от рассвета до вечера
Монотонностью линий измучена
Высыхает перо, растекаются кляксы
Небесных чернил…
Ненавистные призраки шепчут мне:
«Все равно ничего не получится,
И зачем ты все это делаешь,
Тратишь столько эмоций и сил?»
Но это – всего лишь короткая фаза
Короткий фрагмент из кардиограммы
Затишье, после которого
Идет неминуемый всплеск
И этот штиль – ненадолго
Ведь где-то там, далеко в океане -
Ветер несет к нам неистовый шторм
И волны, и молнии блеск…
I don't know where to start
I don't like what has been started
My butterflies are sleeping
in a crystal sarcophagus, -
I can't resurrect them
Ah, the snake skin of doubt
Ah, obsessively evil whispers
And why am I doing all this
Do I spend so much emotion and energy? ...
Tell me it's a short phase
Short segment on the cardiogram
Calm, after which
An imminent surge awaits us
That this calm is not for long
Somewhere out in the ocean
The wind brings us a violent storm
And waves, and lightning shine ...
In the streets - laughter and honking
And the screams of football fans
I can't bring myself to
Take even a small step
Ghosts lurk in the corners
And the volatility scares the abyss
Above the lamp are hosts of night moths
And scary, and there is nothing to breathe ...
Tell me it's a short phase
Short segment on the cardiogram
Calm, after which
An imminent surge awaits us
That this calm is not for long
That somewhere out there, far in the ocean -
Furious storm and wind
And waves, and lightning shine ...
I yearn from dawn to evening
Exhausted by the monotony of lines
The feather dries up, blots spread
Celestial ink ...
Hateful ghosts whisper to me:
“It won't work anyway,
And why are you doing all this
Are you wasting so much emotion and energy? "
But this is just a short phase
Short fragment from cardiogram
Calm, after which
There is an imminent surge
And this calm - not for long
After all, somewhere out there, far in the ocean -
The wind brings us a violent storm
And waves, and lightning shine ...