Время пришло теперь,
Ветер над всей землёй
Дует в любую щель,
Гонит немой покой.
Громом гремит гроза
Прямо над головой.
Не закрывай глаза,
Встань и окно открой.
Окно открой,
Свежий ветер над землёй,
Свежий ветер...
С нуля начни свой счёт,
Выбрось хромой костыль.
Ноги пройдут ещё
Сто миллионов миль.
Стисни за горло лень,
Правой своей рукой.
Солнечным будет день,
Встань и окно открой.
Окно открой,
Свежий ветер над землёй,
Свежий ветер...
Песни, что прежде пел,
Хватит бездумно петь.
Всё, что ты не успел,
Должен суметь успеть.
Время пришло теперь,
Ветер над всей землёй.
Если забита дверь,
Встань и окно открой.
Окно открой,
Свежий ветер над землёй...
The time has come now
Wind over the whole earth
Blowing in any crevice
It drives dumb peace.
Thunder Thunder Thundering
Right above your head.
Don't close your eyes
Get up and open the window.
Open the window
Fresh wind above the ground
Fresh breeze...
Start your score from scratch
Throw out the lame crutch.
Legs will pass
One hundred million miles.
Cram your laziness
With your right hand.
It will be sunny day
Get up and open the window.
Open the window
Fresh wind above the ground
Fresh breeze...
The songs that I used to sing
Stop singing thoughtlessly.
All that you did not have time
Must be able to catch it.
The time has come now
Wind over the whole earth.
If the door is blocked
Get up and open the window.
Open the window
Fresh wind above the ground ...