Lyrics Литвиненко-Вольгемут Марія Іванівна - Чого вода каламутна
Views
67
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Литвиненко-Вольгемут Марія Іванівна - Чого вода каламутна, and also a translation of a song with a video or clip.
оп. «Запорожець за Дунаєм»
акт 1 пісня Наталки
комп. Гулак-Артемовський Симен Степанович
ак. орк.
дириг.- Йориш В.Я.
Київ 1935 р.
-------------------------------------------------------------------------------
Чого ж вода каламутна,
Чи не хвиля збила?
Чого ж і я така смутна,
Чи не мати била?
Мене мати та й не била –
Самі сльози ллються:
Од милого людей нема,
Од нелюба шлються.
"Прийди, милий, подивися,–
Яку терплю муку!
Ти хоч в серці, та од тебе
Беруть мою руку.
Спіши, милий, рятуй мене
Від лютої напасті!
За нелюбом коли буду,
То мушу пропасти!"
акт 1 пісня Наталки
комп. Гулак-Артемовський Симен Степанович
ак. орк.
дириг.- Йориш В.Я.
Київ 1935 р.
-------------------------------------------------------------------------------
Чого ж вода каламутна,
Чи не хвиля збила?
Чого ж і я така смутна,
Чи не мати била?
Мене мати та й не била –
Самі сльози ллються:
Од милого людей нема,
Од нелюба шлються.
"Прийди, милий, подивися,–
Яку терплю муку!
Ти хоч в серці, та од тебе
Беруть мою руку.
Спіши, милий, рятуй мене
Від лютої напасті!
За нелюбом коли буду,
То мушу пропасти!"
op. "Zaporozhets for the Dunaєm"
Act 1 on Natalka
comp. Gulak-Artemovskiy Simen Stepanovich
ac orc.
Dirig.- Jorish V.Ya.
Kyiv 1935 р.
-------------------------------------------------- -----------------------------
Why is the water kalamutna,
Chee not khvilya Zbil?
Why am I so vague,
Che did not mother beat?
Mene ma tha th did not beat -
Sami sloz lylyvatsya:
Od dear people is mute,
Alone nelyub crawl.
& quot; Come, mile, move, -
Yak tolerate flour!
You want to heart, that one to you
Take my hand.
Spіshi, mile, ryatuy me
From lutoї napasti!
For someone who will be
That mud of the abyss! & Quot;
Act 1 on Natalka
comp. Gulak-Artemovskiy Simen Stepanovich
ac orc.
Dirig.- Jorish V.Ya.
Kyiv 1935 р.
-------------------------------------------------- -----------------------------
Why is the water kalamutna,
Chee not khvilya Zbil?
Why am I so vague,
Che did not mother beat?
Mene ma tha th did not beat -
Sami sloz lylyvatsya:
Od dear people is mute,
Alone nelyub crawl.
& quot; Come, mile, move, -
Yak tolerate flour!
You want to heart, that one to you
Take my hand.
Spіshi, mile, ryatuy me
From lutoї napasti!
For someone who will be
That mud of the abyss! & Quot;