В стару світлину я вдивляюсь знову,
Вона всe знає, що колись було.
Тоді сказав оте єдине слово,
Яке в душі, мов квітка розцвіло.
Ім'я твоє молитвою шепочу,
Хоч фото посвітліло вже від літ.
Коханий мій, я знов до тебе хочу,
Бо заступив мені ти цілий світ.
Приспів:
Несу свій хрест через літа,
Через жалі і пересуди,
Ти все забув десь у світах,
Я не забуду.
Несу свій хрест, свою вину,
Свою любов, як кару божу,
Ти зрадив легко, як дихнув,
А я не можу.
Яка була щаслива наша пара,
Яка весна довкола цвіла,
Але біда за нами йшла, мов кара,
І відвернуть її я не змогла.
Тобі за це не скажу ані слова,
І дорікати тим мені не смій.
В стару світлину я вдивляюсь знову,
Де ти лиш мій, коханий, тільки мій.
Приспів. (2)
Ти зрадив легко, як дихнув,
А я не можу...
In the old light I look again,
She knows everything she once was.
Then he said that one word,
Which is like a flower in bloom.
Your name is whispered in prayer,
Although the photo has been illuminated for years.
My beloved, I want you again,
For thou hast interceded with me the whole world.
Refrain:
I carry my cross through the summer,
Through pity and adversity,
You forgot everything in the worlds somewhere,
I will not forget.
I bear my cross, my fault,
Your love, as a punishment of God,
You breathed easy as you breathed,
And I can't.
What a happy couple we were,
What spring was blooming,
But the trouble was following us like a punishment,
And I could not turn her away.
I won't say a word to you for that,
And don't blame me for that.
In the old light I look again,
Where you are only mine, my beloved, only mine.
Refrain. (2)
You breathed easy as you breathed,
And I can't ...