Красоте, будоражущей умы
========================
Красоте, будоражущей умы
Казалось, не убудет спросу,
Сразу ряд вопросов
Вопросов на которые увы
Ответ никто не просит
Казалось, ей не будет сносу.
Тела, с которыми имеем мы
Дела, увы опять не вечны
В мире бесконечном.
Многие в конце теряют смысл
Свою же расстрелявши мУзу
С развеянных иллюзий.
Нам
Не надо объяснять
Мы знаем точно,
Что родившись
Сразу начинаем умирать
И поскорей бежать
Скорей до края
Точно зная,
Что мы все обречены блуждать.
Красоте, будоражущей умы
Казалось, что сплошное лето,
Рассвет за рассветом,
Но и оказалось, что увы
Что есть конец и нет бессмертья,
Жизнь не милосердна.
Она усердно бросилась искать
Забившись в дикой лихорадке
И в забвенье сладком.
Ведь никто не хочет умирать,
Чтоб оказался очень кратким
Конец в мире гадком.
Нам
Не надо объяснять
Мы знаем точно,
Что родившись
Сразу начинаем умирать
И поскорей бежать
Скорей до края
Точно зная,
Что мы все обречены блуждать.
Beauty that excites minds
========================
Beauty that excites minds
It seemed that the demand would not decrease,
A number of questions at once
Questions for which, alas
Nobody asks for an answer
It seemed that she would not be demolished.
The bodies we have with
Affairs, alas, are not eternal again
In an endless world.
Many lose their meaning in the end
Having shot his own muza
From dispelled illusions.
Us
No need to explain
We know for sure
That born
We start to die right away
And hurry up to run
Hurry to the edge
Knowing exactly
That we are all doomed to wander.
Beauty that excites minds
It seemed like a whole summer
Dawn after dawn
But it turned out that alas
That there is an end and no immortality
Life is not merciful.
She diligently rushed to search
Humped in a wild fever
And in the sweet oblivion.
Because nobody wants to die
To be very brief
The end of the world is ugly.
Us
No need to explain
We know for sure
That born
We start to die right away
And hurry up to run
Hurry to the edge
Knowing exactly
That we are all doomed to wander.