по буоркам по лунным косогоринкам
взошла кочаяся лунявая луна
у нас свинья давно опоросилася
лишь только я по прежнему одна
когда придешь я буду незамужняя
и может статься даже девочкой притом
ты не смотри что все мои подруженьки
а ты придешь и буду я беременной
я на себя девичьи руки наложу
повешусь я в амбаре за деревнею и на тебя в записке укажу
по бугоркам по лунным косогоринкам
взошла кочаяся лунявая луна
у нас свинья давно опоросилася
лишь только я по прежнему одна
on the buorks on the lunar slopes
the roaming moon has risen
our pig farrowed long ago
as soon as I'm still alone
when you come I will be unmarried
and maybe even a girl, moreover
don't look that all my girlfriends
and you come and I will be pregnant
I will lay hands on myself
I'll hang myself in the barn behind the village and point out you in a note
along the hillocks along the lunar slopes
the roaming moon has risen
our pig farrowed long ago
as soon as I'm still alone