Lyrics Лідія Михайленко - Пісня про Чорнобиль
Views
79
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Лідія Михайленко - Пісня про Чорнобиль, and also a translation of a song with a video or clip.
Інша назва – “Знак біди”
Музика: Олександр Осадчий
Вірші: Михайло Ткач
Виконує: Лідія Михайленко
У кожного страждання одна ознака,
Біда єдиним болем падає у сни.
У всіх дітей планети сльоза однака,
Одинаково на світі плачуть всі вони.
Летить понад віками стріла смертельна,
У пам’яті карбує знак біди і зла,
Влучає в серце птаха стріла пекельна,
В колиску немовляти падає стріла.
Приспів (2):
Кричить тривога сльозою втрати,
Стискає горло, наче петля.
Дитя заплаче – заплаче мати,
Мати заплаче – заридає земля!
Давно в червону книгу вписавши птаху,
Коли ж ми Україну впишемо туди?
Одвіку нашу матір ведуть на плаху,
Хрестом стоїть над нею чорний знак біди.
Чатує чорний ворон на білі кості,
Жар – птиця не дарує золоте перо.
В чорнобильському чані кипить у злості
Імперської сваволі атомне ядро.
Музика: Олександр Осадчий
Вірші: Михайло Ткач
Виконує: Лідія Михайленко
У кожного страждання одна ознака,
Біда єдиним болем падає у сни.
У всіх дітей планети сльоза однака,
Одинаково на світі плачуть всі вони.
Летить понад віками стріла смертельна,
У пам’яті карбує знак біди і зла,
Влучає в серце птаха стріла пекельна,
В колиску немовляти падає стріла.
Приспів (2):
Кричить тривога сльозою втрати,
Стискає горло, наче петля.
Дитя заплаче – заплаче мати,
Мати заплаче – заридає земля!
Давно в червону книгу вписавши птаху,
Коли ж ми Україну впишемо туди?
Одвіку нашу матір ведуть на плаху,
Хрестом стоїть над нею чорний знак біди.
Чатує чорний ворон на білі кості,
Жар – птиця не дарує золоте перо.
В чорнобильському чані кипить у злості
Імперської сваволі атомне ядро.
Іnsha nazva - “Sign of bіdi”
Music: Oleksandr Osadchy
Вірші: Mikhailo Tkach
Vikonu: Lіdіya Mikhaylenko
The dermatologist has one sign,
Bіda single bolem fall
All the girls of the planet have the same
Equally on svitі cry all stinks.
Fly podad vіkami stіla deadly,
U pam’yatі karbuє sign bіdi і evil,
In the heart of ptah strila pekelna,
In kolisku nemovlyati padє stіla.
Add (2):
Shout trivoga with a curse,
Sting your throat, nache loop.
Child cry - mother cry,
Mother cry - land!
It has been a long time since a book has entered into a chervona,
If you have Ukraine vishymo tudi?
Odvіku our matіr lead on the block,
With a cross to stand over it is a black sign of Bidi.
Chatu chorny raven on bіlі Kostі,
Heat - a bird is not a gift of gold feather.
In the Chernobyl chany to boil near the evil
Imperial svavolі atomic nucleus.
Music: Oleksandr Osadchy
Вірші: Mikhailo Tkach
Vikonu: Lіdіya Mikhaylenko
The dermatologist has one sign,
Bіda single bolem fall
All the girls of the planet have the same
Equally on svitі cry all stinks.
Fly podad vіkami stіla deadly,
U pam’yatі karbuє sign bіdi і evil,
In the heart of ptah strila pekelna,
In kolisku nemovlyati padє stіla.
Add (2):
Shout trivoga with a curse,
Sting your throat, nache loop.
Child cry - mother cry,
Mother cry - land!
It has been a long time since a book has entered into a chervona,
If you have Ukraine vishymo tudi?
Odvіku our matіr lead on the block,
With a cross to stand over it is a black sign of Bidi.
Chatu chorny raven on bіlі Kostі,
Heat - a bird is not a gift of gold feather.
In the Chernobyl chany to boil near the evil
Imperial svavolі atomic nucleus.