Скажи, свиня, чому ти нещаслива?
Такий короткий твій свинячий вік.
Хіба комусь погане ти зробила,
Що маєш право жити тільки рік?
Квасні помиї і щурі на шиї,
Закрили двері, не пускають в туалет,
То люди грішні і у всьому винні,
Що підривають твій авторитет.
Приспів:
Свиня, свиня, любов моя!
Свиня, свиня, любов моя!
Колись ти була маленьким поросятком,
Я з насолодою давав тобі під хвіст
Соломи й сіна, дивився за порядком,
Свиньою стала ти на Великий піст.
Почула рилом, що надходять свята,
Прожила рік, а завтра вже кінець,
Свиняча доля – нещасна і проклята,
Ковбаси, кишки, сальцесон, холодець.
Приспів
Давай поїдем в Індію з тобою,
Бо там індійці сала не їдять,
І заберемо всіх свиней з собою,
Тепер ми разом, товариш, друг і брат.
Свиня послухала і сумно промовляє:
"Закон природи не повернеш назад,
І завтра вранці кров мене залляє,
Тобі бажаю я Веселих Свят!"
Приспів (2)
Tell me, pig, why are you unhappy?
Such is your pig age.
Have you done any harm to someone,
That you have the right to live only a year?
Quaint slopes and rats around the neck,
Closed the door, not allowed in the toilet,
People are sinners and guilty of everything,
Which undermine your authority.
Refrain:
Pig, pig, my love!
Pig, pig, my love!
You used to be a little pig,
I enjoyed giving you a tail
Straw and hay, looked in order,
You became a pig on Lent.
I heard the roar of the coming holidays
The year has passed, and tomorrow is the end,
Pork fate is miserable and damnable,
Sausages, guts, salceson, jelly.
Refrain
Let's go to India with you,
Because the Indians don't eat bacon there,
And we will take all the pigs with us,
Now we are together, friend, friend and brother.
The pig listened and said sadly:
"You will not turn the law of nature back,
And tomorrow morning the blood is pouring over me,
I wish you Merry Worlds! "
Chorus (2)