Годинник старий на каміні
Вже б’є дванадцятий раз,
Під звуки ці старовинні
Рік Новий приходить до нас.
Він пахне повітрям морозним,
Легенда одвічна у нім,
З Снігуркою і Дідом Морозом
Приходить в кожен дім.
Приспів:
Новий Рік, Новий Рік!
Він кружляє в повітрі над нами.
Новий Рік, Новий Рік!
Заметілі, мороз, білий сніг.
Новий Рік, Новий Рік!
Нові радості, мрії, печалі.
Хай щасливим для всіх
Буде цей Новий Рік!
Нехай кожен з нас пригадає,
Всі радощі, болі, жалі,
Бо їх рік старий забирає
Навіки в обійми свої.
І навіть в останні хвилини
Назад вже нема вороття,
Хоч важко з минулим прощатись
Попереду - нове життя!
Godinnik oldest on kamіnі
Vzhe b'є dvanadtsyaty time
Pid sounds tsі starovinnі
Rіk Novi come to us.
Vіn Smell povіtryam frosty ,
Legend odvіchna have nіm ,
W i Snіgurkoyu Dіdom Claus
Coming in Leather Dim .
Prispіv :
Rіk Novi , Novi Rіk !
Vіn kruzhlyaє in povіtrі over us.
Rіk Novi , Novi Rіk !
Zametіlі , frost, bіly snіg .
Rіk Novi , Novi Rіk !
Novі radostі , Mrii , pechalі .
Hai schaslivim for vsіh
Buda Tsey Novi Rіk !
Nekhay Leather h prigadaє us ,
Vsі radoschі , bolі , zhalі ,
Bo їh rіk Old zabiraє
Navіki in obіymi svoї .
In the I navіt ostannі hvilini
Back vzhe dumb vorottya ,
Hoch vazhko s Gone farewell
Popered - Zhittya basis !