1
Покинув летом школьную обитель,
Мы любим над рекой встречать восход.
Ах, почему не с нами Вы, учитель,
Когда наш класс уходит в турпоход.
И вот уже учитель наш
Над речкой делает шалаш.
А утром, чуть восход,
Готов идти в поход.
И вот уже учитель наш
Над речкой делает шалаш.
А утром, чуть восход,
Готов идти в поход.
2
А зимнею порою посмотрите,
Как носимся мы с клюшками в руках.
Ах, почему не с нами Вы, учитель,
Когда летим в атаку на коньках.
И вот уже учитель наш
Ворот хоккейных верный страж,
Стоит наверняка
Не хуже Третьяка.
И вот уже учитель наш
Ворот хоккейных верный страж,
Не хуже Третьяка наверняка.
3
Нам в зале подпевает школьный зритель,
Пришла пора гитарам прозвенеть.
Ах, почему не с нами Вы, учитель,
Когда мы начинаем песни петь.
И вот уже учитель наш
Пополнил песенный багаж,
И на ударных бьет,
И в терцию поет.
И вот уже учитель наш
Пополнил песенный багаж,
Отлично с нами в терцию поет.
4
И вы, друзья, легко сообразите,
Что это далеко не пустяки,
Когда у класса есть такой учитель,
Его не подведут ученики.
Незаменим учитель наш,
За дружбу с ним ты все отдашь.
У нас без лишних слов
Ни двоек ни колов.
Незаменим учитель наш,
За дружбу с ним ты все отдашь.
Без лишних слов ни двоек ни колов.
one
Having left the school abode in the summer,
We love to meet the sunrise over the river.
Oh, why aren't you with us, teacher
When our class goes to the hike.
And now our teacher
Above the river makes a hut.
And in the morning, a little sunrise,
Ready to go hiking.
And now our teacher
Above the river makes a hut.
And in the morning, a little sunrise,
Ready to go hiking.
2
And sometimes look winter,
As we rush with clubs in hands.
Oh, why aren't you with us, teacher
When we fly to ice skating.
And now our teacher
Hockey gate faithful guardian,
Worth it for sure
No worse than Tretiak.
And now our teacher
Hockey gate faithful guardian,
No worse than Tretiak for sure.
3
In the hall we are singing along with the school audience,
It's time for the guitars to ring out.
Oh, why aren't you with us, teacher
When we start singing songs.
And now our teacher
Filled song baggage
And on the beats,
And sings in the third.
And now our teacher
Filled song baggage
Excellent with us in the third.
four
And you, my friends, easily figure out
That this is far from trivial,
When a class has such a teacher,
His disciples will not let him down.
Our teacher is irreplaceable
For friendship with him you will give everything.
We without further ado
Neither twos nor stakes.
Our teacher is irreplaceable
For friendship with him you will give everything.
Without further ado, neither twos nor stakes.