Я смотрел в левый угол,
стараясь молчать,
считая про себя до ста.
Сорок шесть; сорок семь -
мне хотелось кричать -
перестань, перестань, перестань.
Так смеется напрасно прожитая жизнь,
уличая любую ложь.
Я сидел. Я смотрел налево и вниз.
Мне был нужен кухонный нож.
Я валялся в ногах проституток,
я хватал их колени руками,
измеряя количество суток
ненаписанными стихами.
Я просил о последней отсрочке
и в раззинутых жабрах подземки
за пятнадцать минут до закрытия, ночью
приставал к ненормальной девке.
I was looking in the left corner
trying to be silent
counting to himself a hundred.
Forty six; Fourty seven -
I wanted to scream -
stop, stop, stop.
So the life wasted laughs
incriminating any lie.
I sat. I looked left and down.
I needed a kitchen knife.
I lay at the feet of prostitutes
I grabbed their knees with my hands
measuring the number of days
unwritten verses.
I asked for the last respite
and in the open gills of the subway
fifteen minutes before closing, at night
molested an abnormal girl.