В час мечтаний торопливых
О прошедших временах
Вспоминай меня счастливым,
Если станешь вспоминать.
Если вдруг тебе приснятся
Боль, потери, немота,
Вспомни, как умел смеяться,
Без оглядки, просто так.
Вспоминай пиры и встречи
За кувшинами вина.
Нерушимость веры в вечность,
Если сможешь, вспоминай.
Как, бывало, ветер в двери
Пыль дорожную внесет...
Помнишь, было слово "север"
Географией, и все.
Тихо звезды там горели,
Как свечные фонари.
Если помнишь - помни цельным
И снаружи, и внутри.
Помни взгляды, песни, жесты -
Взмах руки, полет цветка.
Мига каждого блаженство
Сохраняя на века.
Нет, не все во мне истлело -
Еще долго простою,
Как умея, неумело
Проживая жизнь свою.
Ты живи, меня не слушай -
Костью в горле у судьбы.
А любить, люби, но лучше
Тем, каким я мог бы быть.
In the hour of hasty dreams
About past tenses
Remember me happy
If you start to remember.
If you suddenly dream
Pain, loss, dumbness,
Remember how you could laugh
Without looking back, just like that.
Remember feasts and meetings
For jugs of wine.
The inviolability of faith in eternity
If you can, remember.
As happened, the wind in the door
Road dust will make ...
Remember, there was the word "north"
Geography, and that’s it.
Quietly the stars were burning there
Like candle lights.
If you remember - remember whole
Both outside and inside.
Remember the looks, songs, gestures -
Wave of the hand, flight of the flower.
The bliss of every bliss
Keeping for centuries.
No, not everything in me has decayed -
Still a long time idle
As skillfully, ineptly
Living your life.
You live, don’t listen to me -
A bone in the throat of fate.
A love, love, but better
The way I could be.